Sanarwar Sirri ta Duniya ta Al Massira Trust
Al Massira Trust da ƙungiyoyin yankuna masu alaƙa da ita suna girmama sirrin ku. Wannan Sanarwar Sirri ta Duniya tana bayanin nau’ikan bayanan sirri da muke tattarawa, yadda muke amfani da su, waɗanda muke raba su da su, da zaɓuɓɓukan da za ku iya yi game da amfani da mu da waɗannan bayanan. Hakanan muna bayyana matakan da muke ɗauka don kare tsaron bayanan da yadda za ku iya tuntuɓar mu game da ayyukanmu na sirri.
An nuna hukumomin Al Massira da ke da alhakin tattarawa da amfani da bayanan sirri na ku don manufofin da aka bayyana a cikin Wannan Sanarwar Sirri ta Duniya a sashen Yadda Za a Tuntuɓe Mu na wannan takardar.
Hanyoyin mu na kiyaye sirri na iya bambanta a wuraren da muke aiki, domin su dace da al’adun gida da bukatun doka. Uwar garkenmu tana a Birtaniya; don haka dokokin Birtaniya ne ke aiki wajen adana bayanai.
Bayanan Sirri da Muke Tarawa
Al Massira na iya samun bayanai game da kai daga majiyoyi daban-daban.
Ɗaya daga cikin hanyoyin shi ne ta hanyar masu sarrafa biyan kuɗi na ɓangare na uku. A wannan tsari, muna samun ƙaramin adadin bayanan sirri. Tunda ana yin biyan kuɗi ta dandamali na biyan kuɗi, muna karɓar sunanka, ranar da aka yi mu’amala da jimillar kuɗin mu’amalar. Muhimmin abu, ba ma buƙatar sunan mai katin ko wasu bayanan tuntuɓa don sarrafa mu’amalolin biyan kuɗi. Ba ma karɓar bayanan asusun banki daga duk wanda ya ba da gudummawa ga Al Massira ta hanyar canja wurin kuɗi na banki. Al Massira ba ta adana bayanan asusun banki ko bayanan katin bashi na mutane. Ga waɗanda ke Birtaniya suna amfani da fom ɗin Gift Aid, an adana sashe na sama a wuri mai tsaro. Ana yankar sashe na umarnin tsayawa na fom ɗin Gift Aid idan an miƙa shi.
Bugu da ƙari, za ku iya zaɓar miƙa bayanai kai tsaye gare mu ta hanyoyi da dama, ciki har da: (i) a shafukan yanar gizonmu, (ii) a matsayin amsa ga tallace-tallace ko wasu saƙonni idan kun zaɓi karɓar su, (iii) ta kafafen sada zumunta, (iv) ko dangane da wata ainihi ko yiwuwar dangantakar kasuwanci ko aikin yi da mu.
Nau’ikan bayanan sirri da za mu iya samu, ko kuma za ku iya zaɓar bayarwa sun haɗa da:
Bayanan tuntuɓa (kamar mukami; suna da sunan mahaifin/mahaifiyar; cikakken adireshi ciki har da sunan titi, birni, lambar gidan waya/zip code, ƙasa; adireshin imel; da lambobin waya)
Bayanan tuntuɓar kasuwanci (kamar mukamin aiki, sashen da sunan ƙungiya)
Wasu sauran bayanan asali: ƙasa, kewayon shekaru, jinsi, harshen da ake so, harsunan da ake magana da su da matakin kwarewa, matsayin horo
Dalilan halartar taron horo
Bayanan shirya taro kamar zaɓin abinci, rashin jituwa da abinci, da buƙatun motsi da sauransu.
Cocin gida da mazhaba
An roƙi wallafe-wallafen Al Massira (wasikar labarai, sanarwar addu’a ta wata-wata ko ta mako-mako)
Zaɓin ku na tsarin albarkar da aka ɗauka (Samun ta Intanet, Manhaja ko Katin SD)
Sunan mai amfani da kalmar sirri lokacin ƙirƙirar asusu a shafin yanar gizonmu na masu amfani da aka horar ko a manhajar mu.
Yadda kake kewaya cikin abun ciki na gidan yanar gizonmu da manhajojinmu da muka horar (don inganta abun cikin gidan yanar gizonmu)
Matsugunan baƙi zuwa shafukan yanar gizo da masu amfani da manhajoji
Sunan mutumin da za a tuntuba, imel ɗinsa da/ko lambar wayarsa don binciken shaida yayin rajista don taron horo. Za a goge wannan bayanin bayan kwanaki 10 bayan kammala taron horo.
Abun da ka bayar (kamar hotuna, labarai da sharhi)
Abun ciki da kake samarwa ta asusun kafofin sada zumunta
Adireshin IP da aka yi rijista a kan sabar yayin ziyarar shafin yanar gizo.
Za a aiko maka da kwafin bayanan da ka bayar yayin rajistar kan layi ta imel, tare da tabbacin rajista.
Muna tattara wasu bayanai ta amfani da hanyoyi na atomatik, kamar kukis da web beacons yayin ziyarar shafukan yanar gizonmu. A halin yanzu, kukis ɗinmu ana amfani da su ne don tabbatar da sahihanci. Bayanan da za mu tattara ta wannan hanya a nan gaba na iya haɗawa da: adireshin IP, nau’in mai bincike, tsarin aiki, URLs masu turo baƙo da bayanai game da ayyukan da aka ɗauka ko hulɗa da dukiyoyin dijital ɗinmu. “Cookie” faifan rubutu ne da uwar garken yanar gizo ke sanya a kan diskin kwamfuta. “Web beacon,” wanda kuma ake kira Internet tag, pixel tag ko clear GIF, ana amfani da shi wajen tura bayanai baya zuwa uwar garken yanar gizo. Za mu iya amfani da ayyukan nazarin yanar gizo na ɓangare na uku, misali Google Analytics. Masu samar da waɗannan ayyukan suna amfani da fasahohi kamar kukis da web beacons don taimaka mana mu nazarci yadda baƙi ke amfani da shafukanmu.
Hujjar Doki da Hanyoyin da Muke Amfani da Bayanan Sirri da Muka Tara (Sarrafa Bayanai)
Tushen Halal
Hujjar doka ta Al Massira don sarrafa bayanai tana dogara ne akan:
1) Wajibcin doka 2) Bukatar kwangila da 3) Muradin halal
Ana amfani da wajibcin dokasaboda muna adana da sarrafa bayanan da Hukumomin Haraji na Kasa ke buƙata don abubuwa kamar Gift Aid, bayar da rasiti mai rage haraji da sauran rahotanni da doka ta tanada dangane da gudummawa da kuma haraji da ya shafi aikin yi.
Dole ne na yarjejeniyasaboda dole ne mu sarrafa bayanan da suka zama dole don shiga cikin yarjejeniyoyi ko aiwatar da su tare da ma’aikata ko masu samar da kaya da muke amfani da su.
Muradin halal don wadannan dalilai:
Don sarrafa bayanai domin yin rijistar mahalarta don tarukan horo da suke so
Don tallata tarukan horo ga sababbin masu amfani da waɗanda suka riga sun samu horo
Don tallafawa waɗanda ke amfani da albarkatu da ayyukan Al Massira
Yana cikin muradin Al Massira tabbatar da cewa masu amfani da aka horar suna da albarkatu na zamani da damar samun tallafi mai ci gaba.
Don sanya Al Massira ta samu a duniya baki ɗaya
Sarrafa bayanai:
Za mu iya amfani da bayanan sirri da muka samu game da kai don:
Gudanar da mu’amalolin biyan ku
Sarrafa gudummawa
Sarrafa bayanan Gift Aid (a Birtaniya kawai)
Kula da rajistar tallafin kuɗi
Isar da bayanai kafin ka halarci taron horo
Yi duba takardun shaida kafin ka halarci taron horo.
Ƙirƙiri kuma sarrafa duk asusun da kake da su tare da mu, da kuma amsa tambayoyinka.
Bayarwa, gudanarwa da sadarwa da ku game da kayayyaki, ayyuka da sauran albarkatu da Al Massira ke bayarwa.
Tallafa, ƙarfafa, kuma ku bi diddigin waɗanda aka horar da su da kuma waɗanda ke amfani da albarkatun Al Massira.
Ku ci gaba da sanya masu goyon baya da masu amfani da aka horar su a cikin labaran ci gaban ma’aikatar.
Gudanarwa, kimantawa da inganta ayyukan ƙungiyar agaji namu (ciki har da haɓaka sabbin kayayyaki da sabis; sarrafa sadarwarmu; tantance tasirin talla da tallatawa da inganta su; nazarin kayayyaki, sabis, shafukan yanar gizo, manhajojin wayar hannu da duk wasu kadarorin dijital; sauƙaƙe aikin shafukan yanar gizo, manhajojin wayar hannu da duk wasu kadarorin dijital; da aiwatar da ayyukan lissafin kudi, binciken kudi, lissafin biyan kuɗi, daidaita kudi da karɓar kuɗi)
Mu tantance sha’awarka ta samun aiki kuma mu tuntube ka game da yiwuwar samun aiki a Al Massira
Kamar yadda dokoki da ƙa’idoji masu aiki suka tanada, ko kamar yadda wani tsarin shari’a ko hukumar gwamnati da ke da hurumi ko ke ikirarin hurumi a kan Al Massira ko ƙungiyoyin yankin da ke ƙarƙashin Al Massira suka buƙata.
Ku bi ka’idojin masana’antu da manufofinmu.
Hakanan za mu iya amfani da bayanan ta wasu hanyoyi daban-daban, inda za mu bayar da sanarwa ta musamman a lokacin tattarawa.
Bayanan Sirri da Muke Raba
Ba mu sayar da ko bayyana bayanan sirri da muka tattara game da kai ba, sai dai kamar yadda aka bayyana a cikin Wannan Sanarwar Sirri ta Duniya ko kamar yadda muka bayyana maka a lokacin da aka tattara bayanan sirri.
Za mu iya raba bayanan sirri da muka tattara tare da ƙungiyoyin yankin Al Massira da ke ƙarƙashin haɗin gwiwarmu domin ƙara cimma manufofin Al Massira a yankin gida, da kuma don bincike domin kimanta ayyukan Al Massira. Haka kuma, za mu iya raba bayanan sirri don yin rijistar mu’amalolin biyan kuɗi da aiwatar da sauran ayyukan da kuka nema (wato, bayarwa ga wani takamaiman aikin).
Bugu da ƙari, za mu iya raba bayanan sirri da wasu ɓangarori na uku ko mutane ne kawai idan kun ba da izini, misali idan wani ɓangare na uku ke shirya taron horo na Al Massira wanda ba Al Massira Trust ko ƙungiyar yankin Al Massira ke gudanarwa ba.
Za mu iya bayyana bayanan ku (i) idan doka ko tsarin shari’a ta bukaci hakan, (ii) idan muka yi imani cewa bayyanawa wajibi ne don hana lahani ko asarar kuɗi, ko (iii) dangane da bincike kan zargin ko ainihin ayyukan zamba ko na haramtacce.
Hakokinku da Zaɓuɓɓukanku
Kana da wasu hakkoki game da bayanan sirri da muke adana game da kai. Haka kuma, muna ba ka wasu zaɓuɓɓuka game da bayanan sirri da muke tattarawa daga gare ka, yadda muke amfani da waɗannan bayanan, da yadda muke sadarwa da kai.
Za ka iya zaɓar kada ka bayar da bayanan sirri ga Al Massira ta hanyar kauce wa yin mu’amalolin biyan kuɗi. Haka kuma, za ka iya kauce wa gabatar da bayanai kai tsaye gare mu. Duk da haka, idan ba ka bayar da bayanan sirri lokacin da aka nema ba, watakila ba za ka iya amfana daga nau’ikan kayayyaki da ayyukan Al Massira ba, kuma watakila ba za mu iya ba ka bayanai game da kayayyaki, ayyuka da tallace-tallace ba.
Idan ka ziyarci shafukan yanar gizonmu, za a nuna maka izinin kukis a shafukan. Mai binciken yanar gizonka na iya gaya maka yadda za a sanar da kai da kuma yadda za ka iya zaɓar kada a karɓi wasu nau’ikan kukis. Za ka iya lilo a cikin taga ɓoye (incognito) domin ba a adana bayanai a mai binciken yanar gizonka ba lokacin da ka fita. Duk da haka, ka lura cewa ba tare da kukis ba, watakila ba za ka iya amfani da duk fasalolin shafukan yanar gizonmu ko ayyukan kan layi ba.
Kuna iya, a kowane lokaci, roƙe mu da mu daina aiko muku da wasu wallafe-wallafe ta imel ta hanyar rubutawa zuwainfo@almassira.orgsannan ku nuna wane wallafa, misali wasiƙar addu’a ko wasiƙar labarai, da ba ku son karɓa. Bugu da ƙari, za ku iya daina karɓar duk saƙonninmu ta danna mahaɗin daina biyan kuɗi da ke cikin wallafa ko imel ɗin tallace-tallace; duk da haka, da fatan za a lura cewa ba za mu iya sake yin rijistar wannan adireshin imel ɗin ga saƙonninmu ba.
Idan ka ba mu adireshin imel ɗinka kuma ba ka faɗi a fili ba mu daina amfani da shi don irin waɗannan dalilai, za mu iya ci gaba da amfani da wannan adireshin imel don sadarwa da kai idan ka yi ajiyar horo ko don wasu dalilai na gudanarwa makamancin haka, ko da ka daina karɓar imel ɗinmu na taro.
A cikin iyakar da doka ta tanada, za ka iya janye duk wata amincewa da ka ba mu a baya, ko yin adawa a kowane lokaci bisa hujjojin gaskiya game da sarrafa bayanan sirrinka. Za mu aiwatar da zabinka nan gaba. A wasu yanayi, janye amincewarka ga Al Massira don amfani ko bayyana bayanan sirrinka zai sa ba za ka iya amfana da wasu kayayyaki ko ayyuka ba.
Bisa ga doka mai aiki, kuna da hakki na: samun tabbaci cewa muna da bayanan sirri game da ku, neman damar samun bayani da kuma karɓar bayanan sirri da muke ajiye game da ku, karɓar kwafi na bayanan sirri da muke ajiye game da ku, sabunta da gyara kurakurai a cikin bayanan sirri na ku, ƙin amincewa da sarrafa bayanan sirri na ku, da kuma sa a toshe, a ɓoye ko a goge bayanan, kamar yadda ya dace. Don aiwatar da waɗannan haƙƙoƙin, da fatan za ku tuntube mu kamar yadda aka nuna a ƙasa.
Don sabunta zaɓuɓɓukanku, nemi mu cire bayanan ku daga jerin wasiƙunmu ko ku gabatar da buƙata don samun dama, sabunta, gyara ko goge bayanan ku na sirri, da fatan za ku tuntube mu kamar yadda aka nuna a ƙasa.
Idan muka kasa cika tsammaninku wajen sarrafa bayanan ku na sirri ko kuna son yin korafi game da yadda muke kiyaye sirrin bayanai, don Allah ku sanar da mu domin hakan zai ba mu damar gyara matsalar. Kuna iya tuntuɓar mu ta amfani da bayanan tuntuɓar da aka bayar a sashe mai taken “Yadda Za a Tuntuɓe Mu” a ƙasa. Don taimaka mana wajen amsa buƙatarku, don Allah ku bayyana cikakken bayani game da matsalar. Muna ƙoƙarin duba da kuma amsa duk ƙorafe-ƙorafe cikin lokaci mai ma’ana.
Yadda Muke Kare Bayanan Sirri
Tsaron bayanan sirri na ku yana da muhimmanci ga Al Massira. Mun kuduri aniyar kare bayanan da muke tattarawa. Muna da matakan tsaro na gudanarwa, fasaha da na zahiri da aka tsara don kare bayanan sirri da kuka bayar ko da muka tattara daga lalacewa, asara, canzawa, samun dama, bayyanawa ko amfani da ba bisa ka’ida ba, ba tare da izini ba ko na bazata. Muna amfani da ɓoyewar bayanai ta SSL a shafukan yanar gizonmu don kare canja wurin bayanai.
Al Massira tana adana bayanan sirri na mutum ne kawai har tsawon lokacin da ya zama dole don cika manufar da aka tattara bayanan sirri domin ita, sai dai idan doka ta bukaci ko ta ba da izini daban. Muna ɗaukar matakan rushewa ko cire duk wata alamar mutum daga bayanan sirri na dindindin idan doka ta bukaci hakan ko idan ba a buƙatar bayanan sirri don manufar da muka tattara su ba.
Mahada zuwa wasu shafukan yanar gizo
Shafukan yanar gizonmu na iya ba da hanyoyin haɗi zuwa wasu shafuka don sauƙi da bayaninka. Waɗannan shafukan na iya aiki ne daban da Al Massira. Shafukan da aka haɗa na iya samun nasa sanarwar sirri ko manufofin sirri, waɗanda muke ba da shawarar ka duba idan ka ziyarci kowane shafin da aka haɗa. Idan shafukan da ka ziyarci ba mallakar ko ƙarƙashin ikon Al Massira ba ne, ba mu da alhakin abun ciki na waɗannan shafukan, kowane amfani da su, ko ayyukan sirri na waɗannan shafukan.
Sabuntawa ga Sanarwar Sirrinmu ta Duniya
Wannan Sanarwar Sirri ta Duniya na iya sabuntawa lokaci-lokaci ba tare da sanarwa a gaba ba don nuna canje-canje a cikin ayyukanmu na bayanai na sirri. Za mu wallafa sanarwa mai bayyana a shafukan yanar gizo masu dacewa don sanar da ku duk wani muhimmin canji a Sanarwar Sirri ta Duniya kuma mu nuna a ƙasan kusurwar dama na Sanarwar lokacin da aka sabunta ta kwanan nan.
Yadda za a tuntube mu
Idan kuna da wasu tambayoyi ko sharhi game da wannan Sanarwar Sirri ta Duniya, ayyukan sirri na Al Massira, ko kuma kuna son mu sabunta bayanan ko zaɓuɓɓukan da kuka ba mu, za ku iya aiko mana da imel zuwa:
Hakanan za ku iya rubuto mana a:
Jami’in Kariyar Bayanai
Al Massira Trust
Cibiyar Mutanen Duniya
North Dock, Llanelli, SA15 2LF, Wales, Birtaniya
Disamba 2025
